Illustratrice nata a Seoul, Tomi Um ha disegnato un’opera teatrale dal tono narrativo, epico e mitologico. Aprendo la serie di piegature del Sedicesimo, il lettore si mescola agli altri spettatori ed entra in teatro, ne osserva il brulicante universo fino ad arrivare alla grande sala della rappresentazione, affollata di attori, musici, animali, scenografie e da un folto e rumoroso pubblico. Questo Sedicesimo è un singolo foglio tipografico, semplicemente ripiegato su se stesso: non è stato cioè tagliato e rilegato dopo la stampa, come succede ad ogni altro Sedicesimo.