Le storie raccolte in questa antologia introducono per la prima volta in lingua inglese le straordinarie e sorprendenti immaginazioni speculative di **Djuna**, una delle scrittrici di fantascienza più provocatorie della Corea del Sud. Sia che descrivano una società futura a anni luce di distanza, sia che facciano satira del patriarcato confuciano, queste storie evocano un universo al contempo familiare e chiaramente fantastico. Raccolte qui per la prima volta ci sono anche tutte e sei le storie ambientate nel **Linker Universe**, dove un virus mutante catapulta gli esseri umani attraverso la galassia in una vertiginosa serie di realtà frammentate.